Clara - inner voices

Following the premiere at the fine old Court Theatre at Slotsholmen my first play for the theatre, a monologue with music about Clara and Robert Schumann, will be shown at the Bellevue Theatre in Copenhagen 27. and 28. September with the German actor Katrin Weisser as Clara Schumann. Next year the staging will be shown in several other parts of the country.

http://www.bellevueteatret.dk/forestilling/clara-indre-stemmer/

Clara - indre stemmer

Den 28 september kl 17 vises mit første skuespil, en monolog med musik  om Clara og Robert Schumann, på Bellevue-teatret i København. Stykket gik første gang på Hofteatret sidste år. Der er desuden mulighed for en ekstra forestilling den 27. september kl 20. I 2015 kan forestillingen ses flere andre steder i landet. 

Teatrets egen introduktion til forestillingen:

Det er en stærk kvinde, der genopstår fra musikhistorien, når Bellevue Teatret byder velkommen til gæstespillet “CLARA – indre stemmer”.

Med  romantikkens store pianistinde Clara Schumann i centrum – omgivet af tre musikere  - oprulles et rystende kapitel i musik- og kvindehistorien. Clara, der her spilles af den tyske, men dansktalende, skuespillerinde Katrin Weisser, var gift med den geniale komponist Robert Schumann og mor til 7 børn. 

http://www.bellevueteatret.dk/forestilling/clara-indre-stemmer/

Concerto Copenhagen

I am proud from now on to be "Composer in Residence" for the Danish-Nordic period ensemble Concerto Copenhagen. During the coming three years I shall compose several new works for them as well as new “stagings” of well-known works from the core repertoire of the ensemble. Further I shall participate in the development of the concert profile and the public relations. I am looking very much forward to this collaboration.

Concerto Copenhagen

Jeg er stolt af nu at kunne kalde mig "composer in residence" for det dansk-nordiske barokensemble Concerto Copenhagen, kaldt CoCo i daglig tale. I løbet af de næste tre år skal jeg komponere både helt nye værker og nye “iscenesættelser” af værker fra ensemblets kernerepertoire til dem. Og desuden medvirke i arbejdet med at udvikle ensemblets programprofil og kommunikation udadtil. Jeg ser meget frem til dette samarbejde.

Johann Sebastian Bach

By the beginning of October Gyldendal will publish my latest book, a book on Bach’s life and music. Curiously - considering Bach’s enormous popularity - it seems to be the only full-scale Bach-biography ever in Danish.

On Saturday the 8th of November during BogForum, the annual Danish book-event, I will discuss the book with Danish harpsichordist Lars Ulrik Mortensen. Lars Ulrik can be heard in dozens of highly praised Bach-recordings, not least all of Bach’s 15 concerti for one or more harpsichords. In 2007 he received the Sonning Prize.

Johann Sebastian Bach

I begyndelsen af oktober udkommer min seneste  bog, “Jord og himmel, lyt”, på forlaget Gyldendal - en bog om Bachs liv og musik. Sært nok er det tilsyneladende den eneste Bach-biografi på dansk i nyere tid.

På BogForum i Bellacentret lørdag den 8. november kl 11.45 samtaler jeg med cembalisten Lars Ulrik Mortensen om bogen. Lars Ulrik medvirker på snesevis af Bach-indspilninger, ikke mindst alle Bachs 15 koncerter for et eller flere cembali. I 2007 modtog han Sonningprisen. 

Give listening a try!

During 2013 I had a series of conversations with Lars Lilholt, an ikon of Danish popular music culture. The result became a book which draws a motley picture of the colossal variety in Danish music and also of two creators of music who have - despite all the evident differences - quite a bit in common. The title of the book comes from one of Lars’ most popular songs.

At BogForum, the annual Danish book-event, on Sunday the 9th of November at 5 pm Lars and I will discuss the book with it’s editor, Henrik Marstal, and there will of course be time for some music.

Prøv og hør!

I løbet af 2013 havde jeg en række samtaler med Lars Lilholt, et ikon i dansk populærmusik. Det udviklede sig til en bog som tegner et varieret billede både af den kolossale bredde i dansk musikliv og af to musikskabere som - trods alle åbenlyse forskelligheder - har en hel del til fælles. Bogens titel er hentet fra en af Lars’ mest populære sange, “Kære øjeblik”.

På BogForum i Bellacentret søndag den 9. november ca. kl 17 samtaler Lars og jeg med bogens tilrettelægger Henrik Marstal, og et par musikindslag bliver der naturligvis også tid til.

Gershwin live

I anledning af min bog "Alle farver - alle sjæle" om George Gershwins liv og musik (Gyldendal november 2013) samtaler jeg med Marie Tetzlaff ved et "Louisiana Live" arrangement 25.3  kl. 19.30 om Gershwins særpræg og personlighed. Den amerikanske bassist og jazz-vokalist Kristin Korb og hendes trio spiller nye versioner af en række Gershwin jazz-standards.